含める

ふくめる

JLPTN2

Ichidan verb

Full

Termasuk; memasukkan; mengikutsertakan; mencakup

送料そうりょう

を

含ふく

めて

合計ごうけい

5000

円えん

です

。

Totalnya adalah 5000 yen sudah termasuk ongkos kirim.

Menasihati; memberi tahu; mewanti-wanti; memberi wejangan

子供こども

によく

言い

い

含ふく

めて

、

危険きけん

な

場所ばしょ

には

行い

かせないようにした

。

Saya menasihati anak-anak dengan baik agar mereka tidak pergi ke tempat yang berbahaya.

Menyiratkan; mengandung; menyelipkan; menyertakan

彼かれ

の

言葉ことば

には

皮肉ひにく

の

意味いみ

が

含ふく

められていた

。

Ada makna sindiran yang tersirat dalam kata-katanya.

Menyuapi; menyuapkan; memasukkan ke dalam mulut

母親ははおや

が

雛鳥ひなどり

に

餌えさ

を

含ふく

めている

。

Induk burung itu sedang menyuapi makanan ke dalam mulut anak-anaknya.

Meresapkan; membiarkan bumbu meresap

大根だいこん

にしっかりと

味あじ

を

含ふく

めるために

、

一晩寝ひとばんね

かせた

。

Saya mendiamkannya semalaman agar bumbunya benar-benar meresap ke dalam lobak.

Image search

Verb conjugation table 含める

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	含める/ふくめる
Past (た)	含めた
Negation (未然)	含めない
Polite (丁寧)	含めます
te (て)	含めて
Ability (可能)	含められる
Passive (受身)	含められる
Command (使役)	含めさせる
Passive command (使役受身)	含めさせられる
Conditions (条件)	含めれば
Command (命令)	含めろ
Will (意向)	含めよう
Prohibition (禁止)	含めるな

含める is used in practice

Search results 含める

Words related to 含める

含むところがあるふくむところがある

untuk memendam perasaan sakit

全部を含むぜんぶをふくむ

menyeluruhi

口に含むくちにふくむ

untuk menahan di mulut seseorang (tanpa menggigit, sebelum mengunyah atau menelan, dll)

差し含むさしぐむ

sampai meneteskan air mata

噛んで含めるようにかんでふくめるように

dengan cara yang mudah dipahami, dengan cara yang sangat baik dan terperinci

Word

含める