手放す (てばなす) — melepaskan; melepas genggaman; membiarkan lepas
手放す
て ば な す
Melepaskan; melepas genggaman; membiarkan lepas
子供
は
風船
をうっかり
手放
してしまった
。
Anak itu tidak sengaja melepaskan balonnya.
Menjual; melepaskan hak milik; memindahtangankan
長年乗
ってきた
愛車
を
手放
すのは
辛
い
。
Rasanya berat untuk melepaskan mobil kesayangan yang sudah dikendarai selama bertahun-tahun.
Merelakan pergi; membiarkan pergi; melepaskan
監督
は
最
も
優秀
な
選手
を
他
チーム
に
手放
した
。
Pelatih itu merelakan pemain terbaiknya pergi ke tim lain.
Meninggalkan; mengesampingkan; menghentikan sementara
今
は
手放
せない
重要
な
案件
を
抱
えている
。
Saat ini saya sedang menangani perkara penting yang tidak bisa saya tinggalkan.
Image search

Verb conjugation table 手放す
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 手放す/てばなす |
| Past (た) | 手放した |
| Negation (未然) | 手放さない |
| Polite (丁寧) | 手放します |
| te (て) | 手放して |
| Ability (可能) | 手放せる |
| Passive (受身) | 手放される |
| Command (使役) | 手放させる |
| Passive command (使役受身) | 手放させられる |
| Conditions (条件) | 手放せば |
| Command (命令) | 手放せ |
| Will (意向) | 手放そう |
| Prohibition (禁止) | 手放すな |
