譲る

ゆずる

JLPTN3

Godan verb with 'ru' ending

Full

Menyerahkan; memberikan; memindahtangankan (hak, posisi, atau kepemilikan)

彼かれ

は

引退いんたい

するにあたり

、

息子むすこ

に

会社かいしゃ

の

経営権けいえいけん

を

譲ゆず

った

。

Saat pensiun, dia menyerahkan hak pengelolaan perusahaan kepada putranya.

Menjual; melepas (kepada orang yang menginginkan)

使つか

わなくなった

家具かぐ

を

友人ゆうじん

に

安やす

く

譲ゆず

った

。

Saya menjual murah perabotan yang sudah tidak terpakai kepada teman.

Memberikan; mempersilakan; mengalah (memberi jalan atau tempat)

電車でんしゃ

でお

年寄としよ

りに

席せき

を

譲ゆず

るのは

当然とうぜん

のことだ

。

Sudah sewajarnya kita mempersilakan orang tua untuk duduk di kereta.

Mengalah; berkompromi; menahan diri demi menerima pendapat orang lain

円満えんまん

な

解決かいけつ

のため

、

こちらが

一点譲いってんゆず

ることにした

。

Demi penyelesaian yang damai, kami memutuskan untuk mengalah pada satu poin.

Menunda; menyerahkan (ke kesempatan lain)

今日きょう

の

議論ぎろん

は

平行線へいこうせん

なので

、

続つづ

きは

明日あした

に

譲ゆず

ろう

。

Karena diskusi hari ini tidak mencapai titik temu, mari kita tunda kelanjutannya untuk besok.

Image search

Verb conjugation table 譲る

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	譲る/ゆずる
Past (た)	譲った
Negation (未然)	譲らない
Polite (丁寧)	譲ります
te (て)	譲って
Ability (可能)	譲れる
Passive (受身)	譲られる
Command (使役)	譲らせる
Passive command (使役受身)	譲らせられる
Conditions (条件)	譲れば
Command (命令)	譲れ
Will (意向)	譲ろう
Prohibition (禁止)	譲るな