据える

すえる

JLPTN1

Ichidan verb

Full

Meletakkan; memasang; menempatkan

庭にわ

に

大おお

きな

石灯籠いしどうろう

を

据す

えた

。

Saya memasang lampion batu besar di taman.

Mendirikan; membangun; memasang

国境こっきょう

に

監視塔かんしとう

を

据す

えることにした

。

Kami memutuskan untuk mendirikan menara pengawas di perbatasan.

Mendudukkan; menempatkan seseorang

来賓らいひん

を

上座かみざ

に

据す

えた

。

Tuan rumah mendudukkan tamu kehormatan di kursi utama.

Menunjuk; mengangkat; menugaskan

経験豊富けいけんほうふ

な

彼かれ

を

チームリーダー

に

据す

えた

。

Manajer menunjuk dia yang berpengalaman sebagai pemimpin tim.

Memantapkan hati; meneguhkan tekad; bersiap diri

何なに

があっても

動どう

じないよう

、

腹はら

を

据す

えて

事こと

に

臨のぞ

んだ

。

Agar tidak goyah apa pun yang terjadi, saya memantapkan hati untuk menghadapi masalah tersebut.

Menatap tajam; memelototi; memaku pandangan

彼かれ

は

一点いってん

を

睨にら

みつけるように

目め

を

据す

えていた

。

Pria itu menatap tajam ke satu titik seolah-olah sedang melotot.

Memberikan terapi moksibusi; menaruh moxa

腰こし

の

痛いた

いところにお

灸きゅう

を

据す

えてもらった

。

Saya meminta seseorang untuk memberikan terapi moksibusi pada bagian pinggang yang sakit.

Membubuhkan cap; mengecap; menyetempel

契約書けいやくしょ

にしっかりと

印いん

を

据す

えた

。

Saya membubuhkan cap dengan mantap pada surat kontrak.

Menaruh burung di lengan; menghinggapkan burung

鷹匠たかじょう

は

腕うで

に

鷹たか

を

据す

えた

。

Pawang elang itu menaruh burung elangnya di lengan.

Menanam; menancapkan

庭にわ

に

松まつ

の

苗なえ

を

据す

える

。

Saya menanam bibit pinus di taman.

Image search

Verb conjugation table 据える

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	据える/すえる
Past (た)	据えた
Negation (未然)	据えない
Polite (丁寧)	据えます
te (て)	据えて
Ability (可能)	据えられる
Passive (受身)	据えられる
Command (使役)	据えさせる
Passive command (使役受身)	据えさせられる
Conditions (条件)	据えれば
Command (命令)	据えろ
Will (意向)	据えよう
Prohibition (禁止)	据えるな