繕う

つくろう

JLPTN1

Godan verb with 'u' ending

Full

Memperbaiki; menambal; membetulkan

セーターのほ

noho

のほころびを

nohokorobiwo

繕ろ

う

。

Ibu menambal rajutan sweter yang terlepas.

Merapikan; mendandani; membenahi

鏡かがみ

kagami

の

前まえ

mae

で

髪かみ

kami

を

繕つくろ

tsukuro

った

tta

。

Adik merapikan rambutnya di depan cermin.

Menjaga gengsi; memoles citra; menjaga nama baik

彼かれ

kare

はいつも

haitsumo

世間体せけんてい

sekentei

ばかり

bakari

繕つくろ

tsukuro

っている

tteiru

。

Dia selalu saja menjaga gengsinya di hadapan orang lain.

Menutupi; menyamarkan; membereskan keadaan

彼かれ

kare

は

嘘うそ

uso

をついてその

wotsuitesono

場ば

を

繕つくろ

tsukuro

おうとした

outoshita

。

Dia mencoba menutupi situasi tersebut dengan berbohong.

Memulihkan; merawat; mengobati (bahasa arkais)

旅たび

tabi

の

疲つか

tsuka

れをゆっくり

rewoyukkuri

繕つくろ

tsukuro

ってください

ttekudasai

。

Silakan memulihkan keletihan Anda setelah perjalanan ini dengan santai.

Image search

Verb conjugation table 繕う

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	繕う/つくろう
Past (た)	繕った
Negation (未然)	繕わない
Polite (丁寧)	繕います
te (て)	繕って
Ability (可能)	繕える
Passive (受身)	繕われる
Command (使役)	繕わせる
Passive command (使役受身)	繕わせられる
Conditions (条件)	繕えば
Command (命令)	繕え
Will (意向)	繕おう
Prohibition (禁止)	繕うな