気色 (きしょく けしき けわい) — 景象; 樣子; 景致
気色
き しょ く
景象; 樣子; 景致
庭
の
気色
はすっかり
秋
めいていた
。
庭院的景象已完全充滿了秋意。
跡象; 徵兆; 氣息
彼
は
一向
に
帰
る
気色
がない
。
他完全沒有要回去的跡象。
神色; 臉色; 表情
彼女
は
物憂
げな
気色
を
浮
かべていた
。
她臉上浮現出憂鬱的神色。
意向; 心意; 旨意
主君
の
気色
をうかがって
行動
する
。
他觀察主公的意向後才採取行動。
一絲; 些許; 一點點
ほんの
気色
でも
好意
を
示
してくれれば
嬉
しい
。
只要能對我表現出一絲好感,我就很高興了。
寵愛; 恩寵; 賞識
主
からの
気色
がめでたいと
喜
んだ
。
他因為得到主人的寵愛被視為吉事而感到高興。
Image search

