繋ぐ (つなぐ) — menggandeng; menyambungkan; menghubungkan
繋ぐ
つ な ぐ
Menggandeng; menyambungkan; menghubungkan
恋人
たちが
手
を
繋
いで
歩
いている
。
Para kekasih sedang berjalan sambil menggandeng tangan.
Menyambungkan; menghubungkan; mengoneksikan
Wi
-
Fi
に
繋
いで
インターネット
を
利用
する
。
Saya menggunakan internet dengan menyambungkan perangkat ke Wi-Fi.
Meneruskan; menyambung; menjaga; memelihara
次
の
世代
に
文化
を
繋
いでいく
。
Kita akan meneruskan budaya ini kepada generasi berikutnya.
Menghubungkan; menjalin; merekatkan
共通
の
趣味
が
二人
を
繋
いでいる
。
Hobi yang sama telah menghubungkan mereka berdua.
Mengisi waktu; mencairkan suasana; mengulur waktu
彼
は
冗談
を
言
って
場
を
繋
いでくれた
。
Dia mencairkan suasana dengan melontarkan lelucon agar tidak canggung.
Mengikat; menambatkan
犬
を
庭
の
木
に
繋
いでおいた
。
Saya mengikat anjing di pohon yang ada di taman agar tidak lari.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 繋ぐ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 繋ぐ/つなぐ |
| Masa lalu (た) | 繋いだ |
| Negasi (未然) | 繋がない |
| Sopan (丁寧) | 繋ぎます |
| te (て) | 繋いで |
| Kemampuan (可能) | 繋げる |
| Pasif (受身) | 繋がれる |
| Komando (使役) | 繋がせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 繋がせられる |
| Ketentuan (条件) | 繋げば |
| Perintah (命令) | 繋げ |
| Will (意向) | 繋ごう |
| Larangan (禁止) | 繋ぐな |
