置く (おく) — menaruh; meletakkan; menempatkan
置く
お く
JLPTN5
Menaruh; meletakkan; menempatkan
机
の
上
に
本
を
置
く
。
Saya meletakkan buku di atas meja.
Mendirikan; membuka; menempatkan (kantor atau cabang)
各都道府県
に
支部
を
置
く
。
Pemerintah mendirikan kantor cabang di setiap provinsi.
Menempatkan; mempekerjakan (seseorang dalam jabatan tertentu)
受付
に
案内係
を
一人置
く
。
Kami menempatkan seorang pemandu di bagian resepsionis.
Meninggalkan; membiarkan tertinggal
鍵
を
家
に
置
いたまま
出
てしまった
。
Saya tidak sengaja meninggalkan kunci di rumah.
Menitikberatkan; memfokuskan; menaruh (perhatian atau kepentingan)
議論
の
重点
をどこに
置
くかが
問題
だ
。
Masalah utamanya adalah di mana kita akan menitikberatkan diskusi ini.
Memberi jarak; menjaga jarak; merenggangkan
前
の
車
との
車間距離
を
十分
に
置
く
。
Pengemudi harus menjaga jarak yang cukup dengan mobil di depannya.
(kata kerja bantu) melakukan sesuatu terlebih dahulu sebagai persiapan; membiarkan dalam kondisi tertentu
Mengembun; turun (embun atau embun beku)
(sebagai kata kerja bantu) membiarkan; menjaga agar tetap
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 置く
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 置く/おく |
| Masa lalu (た) | 置いた |
| Negasi (未然) | 置かない |
| Sopan (丁寧) | 置きます |
| te (て) | 置いて |
| Kemampuan (可能) | 置ける |
| Pasif (受身) | 置かれる |
| Komando (使役) | 置かせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 置かせられる |
| Ketentuan (条件) | 置けば |
| Perintah (命令) | 置け |
| Will (意向) | 置こう |
| Larangan (禁止) | 置くな |
