Mencari

越える

こえる

JLPTN3

Ichidan verb

Lengkap

Melewati; melintasi; menyeberangi

ホームランボール

が

フェンス

を

越こ

えた

。

Bola home run itu melewati pagar.

Melewati; melampaui (usia atau waktu)

祖父そふ

は

今年ことし

で

九十歳きゅうじゅっさい

を

越こ

える

。

Kakek saya akan melampaui usia sembilan puluh tahun pada tahun ini.

Melebihi; melampaui; di atas (standar atau jumlah)

応募者おうぼしゃ

は

千人せんにん

を

越こ

える

見込みこ

みだ

。

Jumlah pendaftar diperkirakan akan melebihi seribu orang.

Melompati; mendahului; menyalip (jabatan atau urutan)

彼かれ

は

同期どうき

の

ライバル

を

越こ

えて

部長ぶちょう

になった

。

Dia menjadi kepala bagian dengan melompati rival dari angkatan yang sama.

Mengungguli; melampaui; melebihi (keunggulan)

彼かれ

の

才能さいのう

は

凡人ぼんじん

をはるかに

越こ

えている

。

Bakatnya jauh mengungguli orang biasa.

Melampaui; melewati (imajinasi, batas, atau prinsip)

それは

我々われわれ

の

想像そうぞう

を

越こ

える

出来事できごと

だった

。

Hal itu adalah kejadian yang melampaui imajinasi kami.

Menyimpang; melanggar; melampaui (aturan atau batas)

許ゆる

された

範囲はんい

を

越こ

えて

行動こうどう

してはいけない

。

Kita tidak boleh bertindak melampaui batas yang diizinkan.

Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 越える

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	越える/こえる
Masa lalu (た)	越えた
Negasi (未然)	越えない
Sopan (丁寧)	越えます
te (て)	越えて
Kemampuan (可能)	越えられる
Pasif (受身)	越えられる
Komando (使役)	越えさせる
Perintah pasif (使役受身)	越えさせられる
Ketentuan (条件)	越えれば
Perintah (命令)	越えろ
Will (意向)	越えよう
Larangan (禁止)	越えるな