Mencari
Tidak ada data
哀れ (あわれ) — rasa kasihan; belas kasihan; rasa iba
哀れ
あわれ 
あ わ れ
JLPTN3
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Rasa kasihan; belas kasihan; rasa iba
彼
kare
の
no
境遇
kyouguu
は
ha
人々
hitobito
の
no
哀
awa
れを
rewo
誘
saso
った
tta
。
.
Keadaannya mengundang rasa kasihan orang-orang.
Kondisi yang menyedihkan; keadaan yang tragis
戦火
senka
の
no
跡
ato
が
ga
哀
awa
れをとどめている
rewotodometeiru
。
.
Bekas-bekas peperangan itu menyisakan kondisi yang menyedihkan.
Keindahan yang mengharukan; nuansa yang menyentuh hati; rasa pilu yang mendalam
秋
aki
の
no
夕暮
yuugu
れには
reniha
、
,
言葉
kotoba
にできない
nidekinai
哀
awa
れがある
regaaru
。
.
Pada saat senja di musim gugur, ada rasa pilu yang mendalam yang tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
Perasaan haru yang mendalam; gejolak emosi yang meluap
過
su
ぎ
gi
去
sa
った
tta
日々
hibi
に
ni
哀
awa
れを
rewo
感
kan
じる
jiru
。
.
Saya merasakan perasaan haru yang mendalam pada hari-hari yang telah berlalu.
Kasih sayang yang tulus; rasa cinta yang mendalam; peri kemanusiaan
母
haha
が
ga
子
ko
に
ni
向
mu
ける
keru
眼差
manaza
しには
shiniha
哀
awa
れがこもっていた
regakomotteita
。
.
Tatapan mata ibu kepada anaknya itu penuh dengan kasih sayang yang tulus.
Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) 
Runtuh Malang; menyedihkan; memprihatinkan; tragis
Terasa pilu; melankolis; merasa hampa dan sedih
Berkesan; indah dan mengharukan; memiliki nuansa yang mendalam
Sangat menggemaskan; sangat disayangi; lucu dan manis
Penuh kasih sayang; baik hati; lembut hati
Patut dipuji; terpuji; mulia
Mulia; agung; suci
Interjection (kandoushi) Runtuh Wahai; o; aduhai; seruan saat terharu
Kiranya; semoga; mohon kiranya
Kata seruan atau nyanyian pengiring dalam musik tradisional Jepang
Pencarian gambar
哀れ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 哀れ
Kata-kata yang berhubungan dengan 哀れ
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
