摘まむ (つまむ) — menjumput; mengambil dengan ujung jari; memegang dengan dua jari
摘まむ
つ ま む
Menjumput; mengambil dengan ujung jari; memegang dengan dua jari
塩
shio
をひとつまみ
wohitotsumami
摘
tsuma
まむ
mamu
。
.
Saya menjumput sejumput garam.
Mencubit; memencet; menjepit kuat-kuat
痛
ita
かったので
kattanode
、
,
彼
kare
の
no
鼻
hana
を
wo
摘
tsu
まんだ
manda
。
.
Karena terasa sakit, saya mencubit hidungnya.
Mengudap; mencicipi; makan sedikit
夕食前
yuushokumae
にお
nio
菓子
kashi
を
wo
少
suko
し
shi
摘
tsuma
まむ
mamu
。
.
Saya mengudap sedikit camilan sebelum makan malam.
Meringkas; mengambil poin penting; menyarikan
話
hanashi
の
no
要点
youten
を
wo
摘
tsu
まんで
mande
説明
setsumei
する
suru
。
.
Saya menjelaskan dengan mengambil poin-poin penting dari ceritanya.
Disihir; diperdaya; dibuat bingung (oleh rubah atau makhluk gaib)
まるで
marude
狐
kitsune
に
ni
摘
tsuma
ままれたような
mamaretayouna
気分
kibun
だ
da
。
.
Rasanya seperti saya sedang diperdaya oleh rubah.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 摘まむ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 摘まむ/つまむ |
| Masa lalu (た) | 摘まんだ |
| Negasi (未然) | 摘ままない |
| Sopan (丁寧) | 摘まみます |
| te (て) | 摘まんで |
| Kemampuan (可能) | 摘まめる |
| Pasif (受身) | 摘ままれる |
| Komando (使役) | 摘まませる |
| Perintah pasif (使役受身) | 摘まませられる |
| Ketentuan (条件) | 摘まめば |
| Perintah (命令) | 摘まめ |
| Will (意向) | 摘まもう |
| Larangan (禁止) | 摘まむな |
