取り上げる (とりあげる) — mengambil; mengangkat; memungut
取り上げる
と り あ げ る
と り あ げ る
JLPTN3
Mengambil; mengangkat; memungut
電話
が
鳴
ったので
、
受話器
を
取
り
上
げた
。
Karena telepon berdering, saya mengambil gagang teleponnya.
Menerima; mengadopsi; menyetujui (usul atau pendapat)
彼
の
提案
が
会議
で
取
り
上
げられた
。
Usulannya diterima dalam rapat tersebut.
Mencabut; menyita; merampas (kekayaan atau jabatan)
不正行為
が
発覚
し
、
チャンピオン
の
称号
を
取
り
上
げられた
。
Karena tindakan curangnya terungkap, gelar juaranya dicabut.
Merebut; mengambil paksa
警官
が
犯人
から
ナイフ
を
取
り
上
げた
。
Polisi merebut pisau dari tangan pelaku.
Memungut; menarik (pajak dsb)
滞納
していた
税金
を
役所
に
取
り
上
げられた
。
Pemerintah menarik pajak yang telah lama saya tunggak.
Membantu persalinan; membidani
その
子
は
ベテラン
の
助産師
に
取
り
上
げられた
。
Anak itu dibantu persalinannya oleh bidan berpengalaman.
Mengangkat; membahas; menayangkan; memuat (sebagai topik atau berita)
その
事件
は
新聞
で
大
きく
取
り
上
げられた
。
Kejadian itu dibahas secara luas di surat kabar.
Menyanggul; menata (rambut)
彼女
はきれいに
髪
を
取
り
上
げていた
。
Dia menyanggul rambutnya dengan cantik.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 取り上げる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 取り上げる/とりあげる |
| Masa lalu (た) | 取り上げた |
| Negasi (未然) | 取り上げない |
| Sopan (丁寧) | 取り上げます |
| te (て) | 取り上げて |
| Kemampuan (可能) | 取り上げられる |
| Pasif (受身) | 取り上げられる |
| Komando (使役) | 取り上げさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 取り上げさせられる |
| Ketentuan (条件) | 取り上げれば |
| Perintah (命令) | 取り上げろ |
| Will (意向) | 取り上げよう |
| Larangan (禁止) | 取り上げるな |
