Mencari
Tidak ada data
空しい (むなしい) — hampa; kosong; hambar
空しい
むなしい 
む な し い
む な し い
Adjective (keiyoushi) 
Lengkap 
Hampa; kosong; hambar
彼
kare
の
no
言葉
kotoba
はいつも
haitsumo
空
muna
しくて
shikute
心
kokoro
に
ni
響
hibi
かない
kanai
。
.
Perkataannya selalu terasa hampa dan tidak menyentuh hati.
Sia-sia; percuma; tidak membuahkan hasil
必死
hisshi
の
no
努力
doryoku
も
mo
空
muna
しく
shiku
、
,
チーム
chiimu
は
ha
敗退
haitai
した
shita
。
.
Usaha keras mereka berakhir sia-sia, dan tim itu pun mengalami kekalahan.
Fana; fana dan singkat; sementara
人
hito
の
no
一生
isshou
とはなんとも
tohanantomo
空
muna
しいものだ
shiimonoda
。
.
Kehidupan manusia itu benar-benar terasa fana.
Mengosongkan diri (dari ego); tulus hati; tidak berprasangka
心
kokoro
を
wo
空
muna
しくして
shikushite
、
,
相手
aite
の
no
意見
iken
に
ni
耳
mimi
を
wo
傾
katamu
けることが
kerukotoga
大切
taisetsu
だ
da
。
.
Sangat penting bagi kita untuk mengosongkan hati dan mendengarkan pendapat orang lain dengan saksama.
Tidak berdasar; isapan jempol semata; tidak ada kenyataannya
それは
soreha
全
matta
く
ku
空
muna
しい
shii
噂
uwasa
にすぎない
nisuginai
。
.
Hal itu hanyalah kabar burung yang sama sekali tidak berdasar.
Tidak bernyawa; mati; sudah menjadi jasad
戦場
senjou
で
de
空
muna
しい
shii
骸
mukuro
となった
tonatta
兵士
heishi
たちを
tachiwo
弔
tomura
った
tta
。
.
Mereka mendoakan para prajurit yang telah menjadi jasad tidak bernyawa di medan perang.
Pencarian gambar
空しい digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 空しい
Kata-kata yang berhubungan dengan 空しい
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
