Mencari
Tidak ada data
響き (どよめき ひびき) — suara; gema; bunyi
響き
どよめき 
ど よ め き
ど よ め き
JLPTN2
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Suara; gema; bunyi
コンサートホール
konsaatohooru
に
ni
響
hibi
き
ki
渡
wata
る
ru
オーケストラ
ookesutora
の
no
響
hibi
き
ki
。
.
Suara orkestra itu bergema ke seluruh aula konser.
Gaung; gema; pantulan suara
トンネル
tonneru
の
no
中
naka
で
de
声
koe
を
wo
出
da
すと
suto
、
,
大
oo
きな
kina
響
hibi
きが
kiga
返
kae
ってきた
ttekita
。
.
Saat saya bersuara di dalam terowongan, terdengar gema yang kencang.
Nada; nuansa; kesan
彼
kare
の
no
言葉
kotoba
には
niha
優
yasa
しい
shii
響
hibi
きがあった
kigaatta
。
.
Kata-katanya memiliki nada yang lembut.
Getaran; deru
エンジン
enjin
の
no
響
hibi
きが
kiga
車体
shatai
に
ni
伝
tsuta
わってくる
wattekuru
。
.
Getaran mesin terasa merambat sampai ke bodi mobil.
Dampak; pengaruh; imbas
新
atara
しい
shii
政策
seisaku
の
no
響
hibi
きが
kiga
経済
keizai
に
ni
現
arawa
れ
re
始
haji
めた
meta
。
.
Dampak dari kebijakan baru mulai tampak pada perekonomian.
Reputasi; gema; nama baik
その
sono
事件
jiken
は
ha
当時
touji
の
no
社会
shakai
に
ni
大
oo
きな
kina
響
hibi
きを
kiwo
与
ata
えた
eta
。
.
Peristiwa tersebut memberikan gema yang besar bagi masyarakat pada masa itu.
Hibiki (teknik penyambungan bait berdasarkan keselarasan suasana dalam puisi Renku)
連句
renku
における
niokeru
「
‘
響
hibi
き
ki
」
’
という
toiu
手法
shuhou
を
wo
学
mana
ぶ
bu
。
.
Sastrawan itu mempelajari teknik hibiki dalam menyusun puisi Renku.
Pencarian gambar
響き digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 響き
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
