Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: あれでも (Are demo). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: あれでも (Are demo)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Như thế mà cũng

Cấu trúc

あれでも

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả suy nghĩ cho rằng, hành động hay sự việc nào đó của người thứ ba là điều bất thường, vượt quá chuẩn mực của người nói. Từ đó trong nhiều trường hợp có bao hàm ý phê phán.

Câu ví dụ

彼女は学生を殴ってばかりいて、あれでも先生なのですか。
Bà ấy chỉ toàn đánh đập học sinh thôi, như thế mà cũng gọi là cô giáo à.
かのじょはがくせいをなぐってばかりいて、あれでもせんせいなのですか。
Kanojo wa gakusei o nagutte bakari ite, are demo senseina nodesu ka.

あれでも彼は社会に寄付しているつもりらしいが、かえって破壊だ。
Làm ăn như thế mà anh ta cứ nghĩ mình đang đóng góp cho xã hội. Phá hoại thì có!
あれでもかれはしゃかいにきふしているつもりらしいが、かえってはかいだ。
Are demo kare wa shakai ni kifu shite iru tsumorirashīga, kaette hakaida.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: あれでも (Are demo). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.