Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: せいぜい (Seizei). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: せいぜい (Seizei)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Tối đa, cố gắng làm cũng chỉ…

Cấu trúc

せいぜい～

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả mức tối đa mà một sự vật, sự việc có thể vươn tới được. Thường dùng dưới dạng「せいぜい…くらい」. 

Câu ví dụ

あの会議室が小さいので、来る人はせいぜい30人くらいだ。
Vì phòng họp đó bé nên tối đa chỉ chứa được khoảng 30 người.
あのかいぎしつがちいさいので、くるひとはせいぜい30にんくらいだ。
Ano kaigijitsu ga chīsainode, kuru hito wa seizei 30-ri kuraida.

世界で旅行するといっても、せいぜいアジアの中に旅行しますよ。
Tôi có nói là sẽ đi du lịch vòng quanh thế giới, nhưng gắng lắm cũng chỉ đi trong Châu Á thôi.
せかいでりょこうするといっても、せいぜいあじあのなかにりょこうしますよ。
Sekai de ryokō suru to itte mo, seizei Ajia no naka ni ryokō shimasu yo.

あのパソコンは高いと言われても、せいぜい二万円くらいですね。
Dù người ta nói cái máy tính đó đắt, nhưng tối đa cũng chỉ khoảng 2 vạn yên thôi.
あのぱそこんはたかいといわれても、せいぜいにまんえんくらいですね。
Ano pasokon wa takai to iwa rete mo, seizei 2man’en kuraidesu ne.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: せいぜい (Seizei). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.