Blog

Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら - Cách sử dụng và Ví dụ

N4
calendar2019-01-19
star5.0
view237
Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら - Cách sử dụng và Ví dụ

Mục lục

1. Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら (Ichido.... to/ ....tara)

1.1. Cách sử dụng

1.2. Câu ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら (Ichido.... to/ ....tara). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら (Ichido.... to/ ....tara)

  • Cách sử dụng
  • Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Một khi ... rồi, thì ...

Cấu trúc

いちど V と/V-たら

Hướng dẫn sử dụng

Mang ý nghĩa : "Nếu đã trải qua kinh nghiệm về một việc gì đó thì không thể ở lại trạng thái trước được".

Câu ví dụ

フォーは一度食べると病みつきになる。
Chỉ cần ăn Phở một lần thôi là nghiền luôn.
ふぉーはいちどたべるとやみつきになる。
Fō wa ichido taberu to yamitsuki ni naru.

その森は一度迷い込んだらなかなか外に出られないらしい。
Nghe nói khu rừng đó một khi lạc vào rồi thì khó lòng mà thoát ra được.
そのもりはいちどまよいこんだらなかなかそとにでられないらしい。
Sono Mori wa ichido mayoikondara nakanaka soto ni de rarenairashī.

一度高いワインの味を知ってしまうと、もう安物は飲めなくなる。
Một khi nếm được mùi vị của loại rượu vang đắt tiền rồi, thì không còn uống những thứ rẻ tiền được nữa.
いちどたかいわいんのあじをしってしまうと、もうやすものはのめなくなる。
Ichido takai wain no aji o shitte shimau to, mō yasumono wa nomenaku naru.

あの作家の恋愛小説は一度読み始めるとついつい最後まで一気に読んでしまう。
Tiểu thuyết lãng mạn của nhà văn đó một khi bắt đầu đọc rồi thì sẽ say sưa đọc một hơi cho tới hết.
あのさっかのれんあいしょうせつはいちどよみはじめるとついついさいごまでいっきによんでしまう。
Ano sakka no ren'ai shōsetsu wa ichido yomi hajimeruto tsuitsui saigomade ikkini yonde shimau.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N4: いちど .... と/ .... たら (Ichido.... to/ ....tara). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.

Đánh giá bài viết
Chia sẻ lên

Bình luận

Vui lòng đăng nhập để để lại bình luận và tham gia thảo luận.

Bài viết liên quan

400+ ngữ pháp JLPT N4 bắt buộc phải nhớ - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment4916
N4
calendar2019-01-22

400+ ngữ pháp JLPT N4 bắt buộc phải nhớ - Cách sử dụng và Ví dụ

Tìm hiểu cách sử dụng và ví dụ của hơn 400 cấu trúc ngữ pháp JLPT N4 mà bạn cần nắm vững để chuẩn bị cho kỳ thi năng lực tiếng Nhật.

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: ないといけない / だめだ - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment4666
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: ないといけない / だめだ - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: ないといけない / だめだ (Naito ikenai/ dameda) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý

Xem chi tiếtcalendar
Tổng hợp 10 bài kiểm tra ngữ pháp JLPT N4 có đáp án
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment2002
N4
calendar2019-02-28

Tổng hợp 10 bài kiểm tra ngữ pháp JLPT N4 có đáp án

Bài viết sẽ mang đến cho bạn 10 bài kiểm tra ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ngắn. Mỗi bài kiểm tra bao gồm 5 câu hỏi với đầy đủ đáp án.

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: ではなくて - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1474
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: ではなくて - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: ではなくて (Dewa nakute) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: つくります - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1280
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: つくります - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: つくります (Tsukurimasu) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: にも - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1231
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: にも - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: にも (Ni mo) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp,

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: あと - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1091
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: あと - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: あと (Ato) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp,

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: てもよろしいでしょうか - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1084
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: てもよろしいでしょうか - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: てもよろしいでしょうか (Te mo yoroshīdeshou ka) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: ても - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1067
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: ても - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: ても (Te mo) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp,

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: でも - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1062
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: でも - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: でも (Demo) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp,

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: だから - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment1013
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: だから - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ

Xem chi tiếtcalendar
Ngữ pháp JLPT N4: ていただく - Cách sử dụng và Ví dụ
adminQuang Hoàng Đình
comment0
comment858
N4
calendar2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N4: ていただく - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: ていただく (Te itadaku) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của

Xem chi tiếtcalendar
;