Phân tích Kanji 含 thuộc nhóm JLPT NN2

Tra cứu

Hán tự

含

- HÀM

ふく.むふく.める

ガン

今 KIM 口 KHẨU

Ngậm, ngậm ở trong mồm không nhả không nuốt là hàm. Dung được, nhẫn được. Lễ ngày xưa người chết thì bỏ gạo và của quý vào mồm gọi là hàm.

Ngậm, ngậm ở trong mồm không nhả không nuốt là hàm.
Dung được, nhẫn được. Như hàm súc [含蓄], hàm dong [含容] nghĩa là bao dong nhịn nhục được, không vội giận vội cười.
Lễ ngày xưa người chết thì bỏ gạo và của quý vào mồm gọi là hàm. Ta thường gọi là đồ vặn hàm.

内含

ないがん

Sự ẩn ý; sự ngụ ý

包含

ほうがん

sự kể cả; sự bao gồm; sự bao hàm

含む

ふくむ

bao gồm; đựng; gồm; kể

含める

ふくめる

bao gồm

含嗽

うがい

sự súc miệng

Kunyomi

ふく.む

ふく.める

含める	ふくめる	HÀM	Bao gồm
言い含める	いいふくめる		Đưa ra những chỉ dẫn chi tiết

Onyomi

ガン