Phân tích Kanji 帰 thuộc nhóm JLPT NN4

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 帰る

Hán tự

帰

- QUY

Kunyomi

かえ.るかえ.すおく.るとつ.ぐ

Onyomi

キ

Số nét

JLPT

Bộ

刂 ĐAO 帚 TRỬU

Nghĩa

Hồi quy.

Giải nghĩa

Hồi quy.

Hồi quy.
homecoming, arrive at, lead to, result in

Mẹo

Chim nhạn tr

Ví dụ

お帰り

おかえり

trên đường về; về

不帰

ふき

sự không phục hồi lại được nữa

回帰

かいき

hồi quy; quay trở lại; trở về

回帰熱

かいきねつ

Bệnh sốt có định kỳ

帰す

かえす

cho về; trả về

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

かえ.る

帰る	かえる	QUY	Đi về
土に帰る	どにかえる	THỔ QUY	Tới xúc xắc
持ち帰る	もちかえる	TRÌ QUY	Để mang sau hoặc nhà
逃げ帰る	にげかえる	ĐÀO QUY	Chạy trốn về nhà
国へ帰る	くにへかえる	QUỐC QUY	Về nước

かえ.す

帰す

かえす

QUY

Cho về

Onyomi

キ

不帰	ふき	BẤT QUY	Sự không phục hồi lại được nữa
帰依	きえ	QUY Y	Sự quy y
帰化	きか	QUY HÓA	Sự làm hợp với thủy thổ (cây cối)
帰路	きろ	QUY LỘ	Đường về
帰途	きと	QUY ĐỒ	Trên đường về