井手

いで

京都府綴喜(ツヅキ)郡の町。 玉川が東西に流れる。 ヤマブキの名所。 橘諸兄(モロエ)の別邸があった。 ((歌枕))「かはづなく～の山吹ちりにけり花のさかりにあはまし物を/古今（春下）」

いで

いで

（接助）

〔「ずて」の転。 中世以降の語〕

動詞の未然形に付く。 現代語の「ないで」に相当する。

(1)上の事柄を打ち消し， 特別の感情をもって中止する。

「衣を帯につかぬるやうに夫にそは～ぞ/毛詩聴塵」

(2)上の事柄を打ち消し， 下の用言の修飾語となる。

「いとまもこは～はなんとあらうぞ/史記抄 5」

〔現代語でも関西方言では用いられる〕

井手

いで

田に水を引き入れるため， 川の流れをせき止めてある所。 井堰(イセキ)。

「瀬を速み～越す波の/万葉 1108」

いで

いで

（感）

(1)誘いかけたり， 促したりする時の呼び掛けの語。 さあ。

「～我(ア)が駒早く行きこそ/万葉 3154」

(2)思い切って行動を起こしたり， 決心したりする時に発する語。 どれ。 いざ。

「～， この返事， さわがしくとも我せん/源氏（行幸）」

(3)詠嘆や感動を表す語。 いやもう。

「～， あはれ/狭衣 1」

(4)問いに対して否定の返事をする時や， 承服しかねる時に発する語。 いや。 さあ。

「～， そこにしもぞめで聞え給はん/源氏（行幸）」「～， さも侍らず/大鏡（序）」

(5)話を始める時に言う語。 さて。 そもそも。

「～その頃は元暦元年三月十八日の事なりしに/謡曲・八島」