貯める

ためる

Ichidan verb

Full

Mengumpulkan; menampung; menimbun

バケツ

に

雨水あまみず

を

貯た

める

。

Saya menampung air hujan di dalam ember.

Menabung; mengumpulkan uang; menyisihkan uang

留学りゅうがく

のために

少すこ

しずつお

金かね

を

貯た

めている

。

Saya sedang menabung sedikit demi sedikit untuk biaya kuliah di luar negeri.

Menghimpun; mengumpulkan; menyimpan (tenaga atau kekuatan)

十分じゅうぶん

に

力ちから

を

貯た

めてから

、

ボール

を

投な

げる

。

Dia menghimpun tenaga yang cukup sebelum melemparkan bola.

Menumpuk; menunda-nunda; menunggak

宿題しゅくだい

を

貯た

めると

後あと

で

大変たいへん

なことになる

。

Jika kamu membiarkan tugas sekolah menumpuk, kamu akan kesulitan nantinya.

Menahan tarikan; memanfaatkan kelenturan joran (saat memancing)

大物おおもの

が

掛か

かったので

、

じっくり

竿さお

で

貯た

めて

引ひ

き

寄よ

せる

。

Karena mendapat ikan besar, pemancing itu menahan tarikannya dengan joran secara hati-hati sebelum menariknya mendekat.

Ichidan verb, archaism

Collapse

Menahan; menghentikan; menghambat (pergerakan)

Image search

Verb conjugation table 貯める

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	貯める/ためる
Past (た)	貯めた
Negation (未然)	貯めない
Polite (丁寧)	貯めます
te (て)	貯めて
Ability (可能)	貯められる
Passive (受身)	貯められる
Command (使役)	貯めさせる
Passive command (使役受身)	貯めさせられる
Conditions (条件)	貯めれば
Command (命令)	貯めろ
Will (意向)	貯めよう
Prohibition (禁止)	貯めるな