気 (き げ ぎ け) — 氣息; 呼吸
気
き
JLPTN4
氣息; 呼吸
満員電車
で
気
が
詰
まりそうだ
。
在客滿的電車裡,我感覺快要喘不過氣來了。
意識; 知覺
頭
を
強
く
打
って
気
を
失
った
。
我頭部受到重擊後便失去了意識。
心神; 精神; 心情
深呼吸
して
気
を
静
めてください
。
請深呼吸,讓心情平靜下來。
性情; 氣質; 個性
彼女
は
気
が
強
いので
、
自分
の
意見
をはっきり
言
う
。
她個性很強,所以會清楚地表達自己的意見。
氣勢; 活力; 幹勁
チーム
は
勝利
への
気
で
満
ちあふれていた
。
整個團隊充滿了求勝的氣勢。
心情; 情緒
試験
が
終
わって
気
が
楽
になった
。
考試結束後,我的心情輕鬆多了。
心思; 掛念; 擔心
彼
のことが
気
になって
仕方
がない
。
我總是忍不住掛念著他的事。
興趣; 關心; 好感
彼
はどうやら
彼女
に
気
があるらしい
。
他好像對她有好感。
意願; 打算
本当
に
会社
を
辞
める
気
なのですか
。
你真的打算要辭職嗎?
氣; 空氣; 大氣
山
の
新鮮
な
気
を
吸
い
込
む
。
我吸入山裡新鮮的空氣。
氣氛; 跡象; 樣子
その
古
い
屋敷
には
不気味
な
気
が
漂
っていた
。
那棟古老的宅邸裡瀰漫著一股詭異的氣氛。
氣味; 風味; (飲料的)氣
この
サイダー
は
気
が
抜
けている
。
這瓶汽水沒氣了。
節氣
二十四節気
の
一
つである
立春
。
立春是二十四節氣之一。
Image search

