拾う

ひろう

JLPTN4

Động từ nhóm 1 -u

Nhặt; lượm

Chọn lựa

会議

で

重要

な

ポイント

を

拾

って

メモ

した

。

Tôi nhặt được chiếc đồng hồ này trên phố.Tôi đã chọn lựa những điểm quan trọng trong cuộc họp và ghi chú lại.

Gọi xe; bắt xe

駅前えきまえ

で

タクシー

を

拾ひろ

った

。

Tôi có một chiếc taxi ở phía trước của nhà ga.

Giúp đỡ

彼かれ

は

困こま

っている

人ひと

を

拾ひろ

って

助たす

けた

。

Anh ấy đã giúp đỡ người đang gặp khó khăn.

Đón người khác (bằng xe)

駅前えきまえ

でお

客様きゃくさま

を

拾ひろ

って

、

ホテル

に

送おく

った

。

Tôi đã đón khách ở trước ga và đưa họ về khách sạn.

Đón bóng; đánh bóng (những pha khó đỡ)

あの

選手せんしゅ

は

ネット

際さい

の

ボール

を

何度なんど

も

拾ひろ

う

。

Cầu thủ đó liên tục đánh lại được những quả bóng sát lưới.

Ghi lại; bắt được (âm thanh)

音響機器おんきょうきき

が

演奏えんそう

の

音おと

を

拾ひろ

って

、

会場かいじょう

に

響ひび

かせた

。

Thiết bị âm thanh đã ghi lại âm thanh của buổi biểu diễn và phát ra khắp hội trường.

Đi bộ

家いえ

まで

拾ひろ

って

帰かえ

るつもりだ

。

Tôi dự định đi bộ về nhà.

Mua cổ phiếu với giá thấp

安値やすね

で

拾ひろ

った

株かぶ

が

急騰きゅうとう

した

。

Cổ phiếu tôi mua giá thấp đã tăng mạnh.

Image search

Verb conjugation table 拾う

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	拾う/ひろう
Past (た)	拾った
Negation (未然)	拾わない
Polite (丁寧)	拾います
te (て)	拾って
Ability (可能)	拾える
Passive (受身)	拾われる
Command (使役)	拾わせる
Passive command (使役受身)	拾わせられる
Conditions (条件)	拾えば
Command (命令)	拾え
Will (意向)	拾おう
Prohibition (禁止)	拾うな