体 (からだ たい てい) — badan; tubuh
体
か ら だ
JLPTN5N1
Tubuh; badan (keseluruhan termasuk kepala, badan, tangan, dan kaki)
疲
tsuka
れたので
retanode
ベッド
beddo
に
ni
体
karada
を
wo
横
yoko
たえた
taeta
。
.
Karena lelah, saya merebahkan tubuh di tempat tidur.
Batang tubuh (bagian badan tanpa kepala, tangan, dan kaki)
準備運動
junbiundou
で
de
体
karada
をゆっくりと
woyukkurito
反
so
らす
rasu
。
.
Saat pemanasan, saya melengkungkan batang tubuh secara perlahan.
Perawakan; postur tubuh; fisik
彼
kare
は
ha
スポーツ
supootsu
で
de
鍛
kita
えたがっしりした
etagasshirishita
体
karada
をしている
woshiteiru
。
.
Dia memiliki perawakan tegap yang terbentuk dari olahraga.
Kondisi kesehatan; stamina
季節
kisetsu
の
no
変
ka
わり
wari
目
me
なので
nanode
、
,
お
o
体
karada
には
niha
十分
juubun
お
o
気
ki
をつけください
wotsukekudasai
。
.
Karena ini musim pancaroba, mohon jaga kondisi kesehatan Anda baik-baik.
Raga (sebagai eksistensi fisik); tubuh jasmani
この
kono
技術
gijutsu
は
ha
頭
atama
ではなく
dehanaku
体
karada
で
de
覚
obo
えるしかない
erushikanai
。
.
Teknik ini hanya bisa dipelajari dengan raga, bukan dengan kepala.
Tubuh (sebagai objek seksual)
彼
kare
らは
raha
体
karada
の
no
関係
kankei
で
de
結
musu
ばれている
bareteiru
。
.
Mereka terikat oleh hubungan tubuh.
Waktu luang; kesempatan
明日
ashita
の
no
夜
yoru
は
ha
体
karada
が
ga
空
a
いているので
iteirunode
、
,
食事
shokuji
に
ni
行
i
けます
kemasu
。
.
Besok malam saya ada waktu luang, jadi kita bisa pergi makan.
Jenazah; jasad
発見
hakken
された
sareta
彼
kare
の
no
体
karada
は
ha
、
,
故郷
kokyou
の
no
墓地
bochi
に
ni
埋葬
maisou
された
sareta
。
.
Jenazahnya yang ditemukan kemudian dimakamkan di pemakaman kampung halamannya.
Pencarian gambar

