引き下げる (ひきさげる) — menurunkan; memangkas; memotong
引き下げる
ひ き さ げ る
JLPTN1
Menurunkan; memangkas; memotong
競合店
に
対抗
して
商品
の
価格
を
引
き
下
げた
。
Toko itu menurunkan harga barang-barangnya agar dapat bersaing dengan toko rival.
Menurunkan; mendemosi; mendegradasi
不祥事
を
起
こした
役員
が
一階級引
き
下
げられた
。
Pengurus yang terlibat skandal tersebut diturunkan jabatannya sebanyak satu tingkat.
Menarik; membatalkan; mencabut
反対意見
が
多
かったため
、
その
提案
を
引
き
下
げることにした
。
Karena banyaknya pendapat yang menentang, kami memutuskan untuk menarik proposal tersebut.
Menarik mundur; memundurkan; mengundurkan
前線
から
部隊
を
引
き
下
げ
、
再編成
を
行
う
。
Kami menarik mundur pasukan dari garis depan untuk melakukan reorganisasi.
Menjinjing; menenteng; membawa
大
きな
風呂敷包
みを
引
き
下
げて
旅
に
出
る
。
Dia pergi melakukan perjalanan sambil menjinjing bungkusan kain yang besar.
Membawa; memboyong; mengajak
幼
い
子供
を
引
き
下
げて
親戚
の
家
を
訪
ねた
。
Saya mengunjungi rumah kerabat dengan membawa anak-anak yang masih kecil.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 引き下げる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 引き下げる/ひきさげる |
| Masa lalu (た) | 引き下げた |
| Negasi (未然) | 引き下げない |
| Sopan (丁寧) | 引き下げます |
| te (て) | 引き下げて |
| Kemampuan (可能) | 引き下げられる |
| Pasif (受身) | 引き下げられる |
| Komando (使役) | 引き下げさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 引き下げさせられる |
| Ketentuan (条件) | 引き下げれば |
| Perintah (命令) | 引き下げろ |
| Will (意向) | 引き下げよう |
| Larangan (禁止) | 引き下げるな |
