釣る (つる) — kram; kejang otot
釣る
つ る
JLPTN4
Kram; kejang otot
泳
いでいる
最中
に
足
の
筋
が
釣
ってしまった
。
Otot kaki saya mengalami kram saat saya sedang berenang.
Tertarik ke atas; naik; sipit ke atas
彼
は
少
し
目
が
釣
っている
。
Matanya terlihat sedikit tertarik ke atas.
Mengerut; berkerut
洗濯
したら
シャツ
の
縫
い
目
が
釣
ってしまった
。
Setelah dicuci, jahitan kemeja ini menjadi mengerut.
Memancing
週末
は
川
で
大
きな
魚
を
釣
る
予定
だ
。
Saya berencana memancing ikan besar di sungai pada akhir pekan.
Memancing; memikat; membujuk
甘
い
言葉
で
客
を
釣
ろうとする
。
Dia mencoba memancing pelanggan dengan kata-kata manis.
Menggantung; menggantungkan; menyampirkan
天井
から
綺麗
な
シャンデリア
を
吊
る
。
Saya menggantungkan lampu gantung yang indah di langit-langit.
Gantung diri
彼
は
絶望
のあまり
首
を
吊
ろうとした
。
Pria itu mencoba gantung diri karena merasa sangat putus asa.
Mengangkat
力士
が
相手
を
上手
で
吊
る
。
Pesumo itu mengangkat lawannya dengan pegangan tangan atas yang kuat.
Disertai; membawa serta (bentuk klasik dari 'tsureru')
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 釣る
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 釣る/つる |
| Masa lalu (た) | 釣った |
| Negasi (未然) | 釣らない |
| Sopan (丁寧) | 釣ります |
| te (て) | 釣って |
| Kemampuan (可能) | 釣れる |
| Pasif (受身) | 釣られる |
| Komando (使役) | 釣らせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 釣らせられる |
| Ketentuan (条件) | 釣れば |
| Perintah (命令) | 釣れ |
| Will (意向) | 釣ろう |
| Larangan (禁止) | 釣るな |
