Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: それこそ (Sore koso). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: それこそ (Sore koso)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Khỉ phải nói, đích thị là

Cấu trúc

それこそ～

Hướng dẫn sử dụng

Lối nói nhấn mạnh sự trầm trọng của mức độ qua việc dùng một hình ảnh ví von. Thiên về văn nói.

Câu ví dụ

サッカーのクラブは練習がひどくて、君ではそれこそ一日ともたないよ。
Câu lạc bộ bóng đá luyện tập rất kinh khủng. Cỡ như cậu thì khỏi phải nói, không trụ nổi một ngày đâu.
さっかーのくらぶはれんしゅうがひどくて、きみではそれこそいちにちともたないよ。
Sakkā no kurabu wa renshū ga hidokute,-kunde wa sore koso tsuitachi to motanai yo.

家族は人がたくさんいるので、毎日それこそ山のように洗濯物が重ねてある。
Nhà đông người, nên khỏi phải nói ngày nào quần áo cần giặt cũng chất đống như núi.
かぞくはひとがたくさんいるので、まいにちそれこそやまのようにせんたくぶつがかさねてある。
Kazoku wa hito ga takusan iru node, Mainichi sore koso yama no yō ni sentakubutsu ga kasanete aru.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: それこそ (Sore koso). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.