呑み込む

のみこむ

Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb

Full

Menelan; melulur

錠剤じょうざい

を

水みず

で

一気いっき

に

呑の

み

込こ

んだ

。

Saya menelan pil itu sekaligus dengan air.

Memahami; mengerti; mencerna

彼かれ

の

説明せつめい

で

、

ようやく

事態じたい

を

呑の

み

込こ

めた

。

Berkat penjelasannya, saya akhirnya bisa memahami situasinya.

Menahan; memendam; membendung (kata-kata atau perasaan)

言い

いかけた

言葉とば

をぐっと

呑の

み

込こ

んだ

。

Saya menahan kata-kata yang hampir saja terucap.

Melahap; menelan; menggulung

時代じだい

の

大おお

きな

波なみ

が

、

古ふる

い

慣習かんしゅう

を

呑の

み

込こ

んでいった

。

Gelombang besar zaman mulai melahap tradisi-tradisi lama.

Menerima; menyetujui; menyanggupi (tuntutan atau syarat)

相手あいて

の

無理むり

な

要求ようきゅう

を

呑の

み

込こ

むことにした

。

Saya memutuskan untuk menerima tuntutan tidak masuk akal dari pihak lawan.

Image search

Verb conjugation table 呑み込む

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	呑み込む/のみこむ
Past (た)	呑み込んだ
Negation (未然)	呑み込まない
Polite (丁寧)	呑み込みます
te (て)	呑み込んで
Ability (可能)	呑み込める
Passive (受身)	呑み込まれる
Command (使役)	呑み込ませる
Passive command (使役受身)	呑み込ませられる
Conditions (条件)	呑み込めば
Command (命令)	呑み込め
Will (意向)	呑み込もう
Prohibition (禁止)	呑み込むな