Mencari
Tidak ada data
繰る (くる) — menguraikan; menarik; memintal (benda panjang seperti benang)
繰る
くる 
く る
Godan verb with 'ru' ending 
Lengkap 
Menguraikan; menarik; memintal (benda panjang seperti benang)
蚕
kaiko
の
no
繭
mayu
から
kara
丁寧
teinei
に
ni
糸
ito
を
wo
繰
ku
る
ru
。
.
Saya memintal benang dari kepompong ulat sutra dengan hati-hati.
Menggeser; menggerakkan (benda secara berurutan)
台風
taifuu
が
ga
来
ku
る
ru
前
mae
に
ni
、
,
家
ie
の
no
雨戸
amado
を
wo
繰
ku
って
tte
閉
shi
めた
meta
。
.
Sebelum topan datang, saya menggeser dan menutup jendela pelindung rumah.
Menghitung (hari)
指折
yubio
り
ri
日
hi
を
wo
繰
ku
って
tte
、
,
卒業
sotsugyou
の
no
日
hi
を
wo
待
ma
ちわびた
chiwabita
。
.
Saya menghitung hari dengan jari dan menanti-nantikan hari kelulusan.
Memisahkan biji kapas (menggunakan alat pemisah)
収穫
shuukaku
した
shita
綿花
menka
を
wo
繰
ku
って
tte
、
,
ふわふわの
fuwafuwano
綿
wata
にした
nishita
。
.
Kami memisahkan biji dari kapas yang telah dipanen untuk menjadikannya kapas yang lembut.
Membolak-balik; membuka-buka (halaman buku atau album)
古
furu
い
i
アルバム
arubamu
を
wo
繰
ku
りながら
rinagara
、
,
昔
mukashi
の
no
思
omo
い
i
出
de
に
ni
浸
hita
った
tta
。
.
Sambil membolak-balik album lama, saya terlarut dalam kenangan masa lalu.
Menaikkan nada (ke rentang nada tinggi 'kuri' dalam musik Yokyoku)
謡曲
youkyoku
のその
nosono
部分
bubun
では
deha
、
,
声
koe
を
wo
高
taka
く
ku
繰
ku
る
ru
必要
hitsuyou
がある
gaaru
。
.
Pada bagian musik Yokyoku tersebut, penyanyi perlu menaikkan suaranya ke nada tinggi.
Menaikkan nada bicara (satu tingkat dari nada tertentu dalam Gidaiyu-bushi)
物語
monogatari
の
no
山場
yamaba
で
de
、
,
浄瑠璃語
joururigata
りは
riha
見事
migoto
に
ni
音
oto
を
wo
繰
ku
った
tta
。
.
Pada puncak cerita, narator Joruri menaikkan nada bicaranya dengan luar biasa.
Menyusun; merangkai (dialog di dalam pikiran sebelum diucapkan)
長台詞
nagazerifu
を
wo
間違
machiga
えずに
ezuni
言
i
うために
utameni
、
,
頭
atama
の
no
中
naka
で
de
何度
nando
も
mo
繰
ku
る
ru
。
.
Agar tidak salah mengucapkan dialog yang panjang, aktor itu menyusun kata-katanya berkali-kali di dalam kepala.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 繰る
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 繰る/くる |
| Masa lalu (た) | 繰った |
| Negasi (未然) | 繰らない |
| Sopan (丁寧) | 繰ります |
| te (て) | 繰って |
| Kemampuan (可能) | 繰れる |
| Pasif (受身) | 繰られる |
| Komando (使役) | 繰らせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 繰らせられる |
| Ketentuan (条件) | 繰れば |
| Perintah (命令) | 繰れ |
| Will (意向) | 繰ろう |
| Larangan (禁止) | 繰るな |
繰る digunakan dalam praktik
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
