折れる (おれる) — patah; terputus
折れる
お れ る
JLPTN4
Patah; terputus
強風
kyoufuu
で
de
木
ki
の
no
枝
eda
がぽっきりと
gapokkirito
折
o
れた
reta
。
.
Dahan pohon patah karena ditiup angin kencang.
Terlipat; ditekuk
教科書
kyoukasho
の
no
ページ
peeji
の
no
角
kado
が
ga
折
o
れている
reteiru
。
.
Sudut halaman buku pelajaran itu terlipat.
Berbelok; membelok
この
kono
角
kado
を
wo
左
hidari
に
ni
折
o
れると
reruto
駅
eki
があります
gaarimasu
。
.
Jika Anda berbelok ke kiri di pojok ini, Anda akan menemukan stasiun.
Mengalah; berkompromi
双方
souhou
の
no
主張
shuchou
が
ga
対立
tairitsu
したが
shitaga
、
,
最終的
saishuuteki
にはこちらが
nihakochiraga
折
o
れる
reru
形
katachi
となった
tonatta
。
.
Meskipun argumen kedua belah pihak saling bertentangan, pada akhirnya pihak kami yang mengalah.
Melelahkan; memakan banyak tenaga (digunakan dalam kiasan 'hone ga oreru')
この
kono
問題
mondai
を
wo
解決
kaiketsu
するのは
surunoha
骨
hone
が
ga
折
o
れる
reru
。
.
Menyelesaikan masalah ini sangat melelahkan.
Sumbang; tidak selaras (khusus untuk hubungan baris ketiga dan keempat pada puisi waka)
この
kono
和歌
waka
は
ha
腰
koshi
が
ga
折
o
れていると
reteiruto
評
hyou
された
sareta
。
.
Puisi waka ini dinilai memiliki kaitan baris yang sumbang.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 折れる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 折れる/おれる |
| Masa lalu (た) | 折れた |
| Negasi (未然) | 折れない |
| Sopan (丁寧) | 折れます |
| te (て) | 折れて |
| Kemampuan (可能) | 折れられる |
| Pasif (受身) | 折れられる |
| Komando (使役) | 折れさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 折れさせられる |
| Ketentuan (条件) | 折れれば |
| Perintah (命令) | 折れろ |
| Will (意向) | 折れよう |
| Larangan (禁止) | 折れるな |
折れる digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 折れる
折る
mematahkan
