Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん - Cách sử dụng và Ví dụ

2019-01-19

•

5.0

Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん - Cách sử dụng và Ví dụ

Mục lục

1. Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん (~ tōzen)

1.1. Cách sử dụng

1.2. Câu ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん (~ tōzen). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん (~ tōzen)

Cách sử dụng
Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: ～Y như là ..., gần như ...

Cấu trúc

✦N + とうぜん

Hướng dẫn sử dụng

✦Có nghĩa là 「...と同様」(giống với). Gần với「...のようだ」(giống như là), nhưng phía 「同然」thì mang tính diễn cảm, trong nhiều trường hợp lại bao hàm ý nhạo báng hay bất mãn.

Câu ví dụ

実の娘同然に大切に育ててくれた。
Tôi đã được nuôi cho khôn lớn cẩn thận y như là con gái ruột.
みのむすめどうぜんにたいせつにそだててくれた。
Mi no musume-dōzen ni taisetsu ni sodatete kureta.

このみじめなくらしは奴隷同然だ。
Cuộc sống khốn khổ này y như là nô lệ vây.
このみじめなくらしはどれいどうぜんだ。
Kono mijimena kurashi wa dorei-dōzenda.

ポロ同然に捨てられて、彼は会社に復讐を誓った。
Vì bị vứt bỏ y như là một miếng giẻ rách, nên anh ta thề sẽ báo thù công ty.
ポロどうぜんにすてられて、かれはかいしゃにふくしゅうをちかった。
Poro-dōzen ni sute rarete, kare wa kaisha ni fukushū o chikatta.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん (~ tōzen). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.

Đánh giá bài viết

Chia sẻ lên

Bình luận

Vui lòng đăng nhập để để lại bình luận và tham gia thảo luận.

350+ ngữ pháp JLPT N1 bạn cần biết - Cách sử dụng và Ví dụ

Ghi nhớ hơn 350 cấu trúc ngữ pháp JLPT N1 cùng cách sử dụng và câu ví dụ đi kèm, chuẩn bị tốt nhất cho kỳ thì năng lực tiếng Nhật.

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～たところで - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

834

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～たところで - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～たところで (~ta tokoro de) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ってば - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

821

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ってば - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ってば (Tteba) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp,

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～ないでいる／～ずにいる - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

571

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～ないでいる／～ずにいる - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～ないでいる／～ずにいる (~naide iru/~zu ni iru) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～まして - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

459

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～まして - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～まして (~ mashite) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～に至る - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

450

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～に至る - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～に至る (~ ni itaru) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～といったらない - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

438

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～といったらない - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～といったらない (~ to ittara nai) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～にしたって - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

412

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～にしたって - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～にしたって (~ ni shitatte) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～なら…なり - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

393

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～なら…なり - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～なら…なり (~nara…nari) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～にかこつけて - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

392

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～にかこつけて - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～にかこつけて (~ ni kakotsukete) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: …からいいようなものの - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

261

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: …からいいようなものの - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: …からいいようなものの (… kara ī yōna mono no) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý

Xem chi tiết

Ngữ pháp JLPT N1: ～あるまじき - Cách sử dụng và Ví dụ

Quang Hoàng Đình

243

2019-01-19

Ngữ pháp JLPT N1: ～あるまじき - Cách sử dụng và Ví dụ

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～あるまじき (~ arumajiki) . Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của

Xem chi tiết

;

Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～とうぜん (~ tōzen)

Cách sử dụng

Ý nghĩa: ～Y như là ..., gần như ...

Cấu trúc

Hướng dẫn sử dụng

Câu ví dụ

350+ ngữ pháp JLPT N1 bạn cần biết - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～たところで - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ってば - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～ないでいる／～ずにいる - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～まして - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～に至る - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～といったらない - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～にしたって - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～ なら…なり - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～にかこつけて - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: …からいいようなものの - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～あるまじき - Cách sử dụng và Ví dụ

Ngữ pháp JLPT N1: ～なら…なり - Cách sử dụng và Ví dụ