Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ~にもなく (~ ni mo naku). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ~にもなく (~ ni mo naku)

  • Cách sử dụng
  • Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: ~Khác với

Cấu trúc

✦N + にもなく

Hướng dẫn sử dụng

Đây là một cách nói cố định mang tính thành ngữ, và diễn tả ý nghĩa khác với tính chất và dáng vẻ thường ngày của người đó hay vật đó.

Câu ví dụ

今日はがらにもなく背広なんかを着ている。
Hôm nay, khác với dáng vẻ thường ngày hắn ta còn mặc cả áo vest nữa chứ.
きょうはがらにもなくせびろなんかをきている。
Kyō wa gara ni mo naku sebiro nanka o kite iru.

その光景を見て、我にもなく動揺してしまった。
Nhìn quang cảnh đó tôi đã xúc động, khác với ngày thường.
そのこうけいをみて、わがにもなくどうようしてしまった。
Sono kōkei o mite, ga ni mo naku dōyō shite shimatta.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ~にもなく (~ ni mo naku). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.

Du lịch Nhật Bản

Học tiếng Nhật