Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: これまでだ (Kore madeda). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.
Ngữ pháp JLPT N1: これまでだ (Kore madeda)
- Cách sử dụng
- Câu ví dụ
Cách sử dụng
Ý nghĩa: Chỉ đến thế thôi
Cấu trúc
Hướng dẫn sử dụng
✦Dùng với hình thức 「V ーば、これまでだ」để diễn đạt ý 「これでおわりだ」(thế là hết).
Câu ví dụ
もはや、これまでだ。
Thôi thế là hết lối thoát.
Mohaya, kore madeda.
どんなに美しい花でも、散ってしまえばこれまでだ。
Cho dù hoa có đẹp đến mấy đi chăng nữa, nếu rụng thì coi như xong.
どんなにうつくしいはなでも、ちってしまえばこれまでだ。
Don’nani utsukushī hana demo, chitte shimaeba kore madeda.
Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: これまでだ (Kore madeda). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.
