Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～はどう（で）あれ (~ wa dō (de) are). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ～はどう（で）あれ (~ wa dō (de) are)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: ～Bất kể cái gì, sao cũng được, dù cách gì

Cấu trúc

Hướng dẫn sử dụng

Câu ví dụ

結果はどうであれ、悔いはない とはどういう意味ですか?
Cho dù kết quả thế nào cũng không hối cải nghĩa là như thế nào ?
けっかはどうであれ、くいはないとはどういういみですか?
Kekka wa dōdeare, kui wa nai to wa dōiu imidesu ka?

ケーキの形はどうであれ、好きです。あなたが作ったらら。
Hình dạng cái bánh này có thế nào thì tớ vẫn thích. Vì do bạn làm mà.
けーきのかたちはどうであれ、すきです。あなたがつくったらら。
Kēki no katachi wa dōdeare, sukidesu. Anata ga tsukuttara ra.

理性的な人であれ、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。
Dù là người có lý trí, bất kể có niềm tin về chính trị có lẽ không có chuyện phản đối kế hoạch đó.
りせいてきなひとであれ、せいじてきしんじょうがどうであれ、そのけいかくにはんたいすることはないだろう。
Risei-tekina hitodeare, seijitekishinjō ga dōdeare, sono keikaku ni hantai suru koto wanaidarou.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ～はどう（で）あれ (~ wa dō (de) are). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.