Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ～ようとは思はなかった (~ yō to wa omohanakatta). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ～ようとは思はなかった (~ yō to wa omohanakatta)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Không ngờ là…, không nghĩ là…

Cấu trúc

■V－よう  +  ようとは思はなかった

Hướng dẫn sử dụng

■Kết hợp với động từ không chủ ý biểu thị những sự việc không liên quan đến ý chí của con người, chằng hạn như 「なる」để diễn tả ý nghĩa “không thể dự tính trước được rằng sự việc sẽ thành ra như thế”.
■Những động từ theo sau, không chỉ động từ 「思う」, mà các động từ 「予想／想像する」cũng luôn luôn được sử dụng với hình thức 「ーなかった」. Là cách nói mang tính văn viết.

Câu ví dụ

こんなことになろうとは思わなかった。
Tôi không ngờ là sẽ có chuyện như thế này.
こんなことになろうとはおもわなかった。
Kon’na kotoni narou to wa omowanakatta.

こんなに美味しいと思わなかった。
Tôi không ngờ là món này lại ngon vậy.
<div>こんなにおいしいとおもわなかった。<br></div>
Kon’nani oishī to omowanakatta.

この場所が遠いと思わなかった。
Tôi không nghĩ là địa điểm này lại xa vậy/
このばしょがとおいとおもわなかった。
Kono basho ga tōi to omowanakatta.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ～ようとは思はなかった (~ yō to wa omohanakatta). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.