Tra cứu

門戸

もんこ

MÔN HỘ

もんこ

Danh từ

Đầy đủ

Cổng nhà; cửa nhà

夜遅よるおそ

くになると

、

家いえ

の

門戸かども

は

固かた

く

閉と

ざされた

。

Khi đêm khuya đến, cổng nhà đã đóng chặt lại.

Cánh cửa (tiếp nhận, cơ hội)

その

大学だいがく

は

留学生りゅうがくせい

に

対たい

して

広ひろ

く

門戸もんこ

を

開ひら

いている

。

Trường đại học đó đang rộng mở cánh cửa tiếp nhận đối với các du học sinh.

Ngưỡng cửa sơ khai; nhập môn

基礎的きそてき

な

講義こうじゅ

を

受う

けて

、

ようやく

哲学てつがく

の

門戸もんこ

をうかがうことができた

。

Nhờ tham gia bài giảng cơ bản, cuối cùng tôi đã có thể tiếp cận được ngưỡng cửa sơ khai của triết học.

Gia môn; môn phái

師匠ししょう

から

免許皆伝めんきょかいでん

を

受う

け

、

新あら

たに

一ひと

つの

門戸もんこ

を

構ひら

えた

。

Tôi đã nhận được sự truyền thụ bí kíp từ sư phụ và sáng lập nên một môn phái mới.

Ảnh minh họa

Từ đồng nghĩa của 門戸

一流; 流派; 学派; 派; 会派; 一派

門口; 戸; 玄関; 入り口; 戸口

門口; 戸; 扉; 玄関; 入り口; 戸口; ドア; 乗車口; 門

門戸 được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu 門戸

Các từ liên quan tới 門戸

門戸開放もんこかいほう

chính sách mở cửa

門戸を開くもんこをひらく

mở cửa

門戸開放政策もんこかいほうせいさく

chính sách mở cửa

門戸を張るもんこをはる

tạo một ngôi nhà đẹp lộng lẫy

門戸を閉ざすもんこをとざす

đóng cửa chính (cửa ra vào; không giao tiếp với bên ngoài

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

Mazii MobileDành cho IOS và Android

Quét QR để tải ứng dụng