Japanese Accounting Vocabulary: 200+ Business Key Terms

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

かいけい

会計

kaikei

Accounting

かいけいし

会計士

kaikeishi

Accountant

かいけいがく

会計学

kaikeigaku

Accounting studies

けいり

経理

keiri

Bookkeeping / accounting (clerical)

かいけいしょ

会計書

kaikeisho

Accounting document

ぶき

簿記

boki

Bookkeeping

しかいけいし

公認会計士

shōnin kaikeishi

Certified Public Accountant (CPA)

きんゆうかいけい

金融会計

kin’yū kaikei

Financial accounting

かんりかいけい

管理会計

kanri kaikei

Managerial accounting

ざいせいかいけい

財政会計

zaisei kaikei

Fiscal accounting

かいけいねんど

会計年度

kaikei nendo

Fiscal year

ざいむしょひょう

財務諸表

zaimu shohyō

Financial statements

しょうにん

承認

shōnin

Approval

かいけいほうこく

会計報告

kaikei hōkoku

Accounting report

しょうひん

商品

shōhin

Merchandise (inventory item)

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

たいしょうひょう

貸借対照表

taishaku taishōhyō

Balance sheet

そんえきけいさんしょ

損益計算書

son'eki keisansho

Income statement (P&L)

げんかんけいさんしょ

原価計算書

genka keisansho

Cost statement

げんかしょうきょくひょう

原価消却表

genka shōkyaku hyō

Depreciation schedule

りゅうどうしさん

流動資産

ryūdō shisan

Current assets

こていしさん

固定資産

kotei shisan

Fixed assets

りゅうどうふさい

流動負債

ryūdō fusai

Current liabilities

こていふさい

固定負債

kotei fusai

Long-term liabilities

じゅんしさん

純資産

jun shisan

Net assets

しほん

資本

shihon

Capital

じゅんりえき

純利益

jun rieki

Net profit

えいぎょうそんえき

営業損益

eigyō son'eki

Operating profit/loss

えいぎょうがいそんえき

営業外損益

eigyōgai son'eki

Non-operating profit/loss

ぜんしさん

総資産

zenshisan

Total assets

ぜんふさい

総負債

zenfusai

Total liabilities

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

げんきん

現金

genkin

Cash

よきん

預金

yokin

Bank deposit

うけとりさいけん

受取債権

uketori saiken

Accounts receivable

しはらいさいむ

支払債務

shiharai saimu

Accounts payable

ざいこ

在庫

zaiko

Inventory

とうし

投資

tōshi

Investment

とうししさん

投資資産

tōshi shisan

Investment assets

ふどうさん

不動産

fudōsan

Real estate

しゃくちけん

借地権

shakuchiken

Leasehold rights

しゃっきん

借金

shakkin

Debt/loan

さいけん

債権

saiken

Credit/claim

さいむ

債務

saimu

Debt/liability

こじんしさん

個人資産

kojin shisan

Personal assets

しゃかいしさん

社会資産

shakai shisan

Social assets

しほんきん

資本金

shihonkin

Capital stock

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

ぜいむ

税務

zeimu

Tax affairs

ぜいりし

税理士

zeirishi

Tax accountant

ぜいきん

税金

zeikin

Tax

しょうひぜい

消費税

shōhizei

Consumption tax (VAT)

ほうじんぜい

法人税

hōjinzei

Corporate tax

じゅうみんぜい

住民税

jūminzei

Resident tax

しょとくぜい

所得税

shotokuzei

Income tax

げんせんちょうしゅう

源泉徴収

gensen chōshū

Tax withholding

かぜい

課税

kazei

Taxation

むぜい

無税

muzei

Tax-free

かぜいひん

課税品

kazeihin

Taxable goods

かぜいきじゅん

課税基準

kazei kijun

Tax base

ぜいかん

税関

zeikan

Customs

ぜいしゅう

税収

zeishū

Tax revenue

ぜいほう

税法

zei hō

Tax law

ぜいむしょ

税務署

zeimu-sho

Tax office

ぜいむちょう

税務調

zeimu-chō

Tax investigation

ぜいむかん

税務官

zeimu-kan

Tax officer

ぜいこうかく

税効果

zei kōka

Tax effect

かんさ

監査

kansa

Audit

かんさほうこくしょ

監査報告書

kansa hōkokusho

Audit report

かんさいん

監査員

kansa-in

Auditor

ないぶかんさ

内部監査

naibu kansa

Internal audit

がいぶかんさ

外部監査

gaibu kansa

External audit

かんさひょうじゅん

監査標準

kansa hyōjun

Auditing standards

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

げんか

原価

genka

Cost

げんかしょうきゃく

原価消却

genka shōkyaku

Depreciation

ひよう

費用

hiyō

Expense

りえき

利益

rieki

Profit

そんしつ

損失

sonshitsu

Loss

じゅうにゅう

収入

shūnyū

Income

ししゅつ

支出

shishutsu

Expenditure

えいぎょうしゅうえき

営業収益

eigyō shūeki

Operating revenue

えいぎょうひよう

営業費用

eigyō hiyō

Operating expenses

そんえきぶんき

損益分岐

son’eki bunki

Break-even point

げんかけいさん

原価計算

genka keisan

Cost accounting

げんかりつ

原価率

genka ritsu

Cost ratio

そんえきぶんきてん

損益分岐点

son’eki bunkiten

Break-even point (detailed)

へんどうひ

変動費

hendōhi

Variable cost

こていひ

固定費

koteihi

Fixed cost

はんばいそんえき

販売損益

hanbai son’eki

Sales profit/loss

しゅうにゅうげん

収入源

shūnyūgen

Source of income

げんかこうじょう

原価工場

genka kōjō

Factory cost

しゅうえきもくろく

収益目録

shūeki mokuroku

Revenue schedule

りえきりつ

利益率

rieki ritsu

Profit margin

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

ぎんこう

銀行

ginkō

Bank

こうざ

口座

kōza

Bank account

ふりこみ

振込

furikomi

Bank transfer

よきんこうざ

預金口座

yokin kōza

Deposit account

しはらいちょう

支払帳

shiharai chō

Payment ledger

しはらいでんぴょう

支払伝票

shiharai denpyō

Payment voucher

とうしか

投資家

tōshika

Investor

とうししんたく

投資信託

tōshi shintaku

Investment trust

かぶしき

株式

kabushiki

Stock/share

かぶぬし

株主

kabunushi

Shareholder

かぶぬしかい

株主会

kabunushi kai

Shareholders’ meeting

はぶん

配分

haibun

Distribution

はいとう

配当

haitō

Dividend

しじょう

市場

shijō

Market

しじょうかち

市場価値

shijō kachi

Market value

きんゆうしじょう

金融市場

kin’yū shijō

Financial market

こくさい

国債

kokusai

Government bond

しゃさい

社債

shasai

Corporate bond

ゆし

融資

yūshi

Loan/financing

しんよう

信用

shinyō

Credit/trust

しんようりょうど

信用領土

shinyō ryōdo

Credit limit

りし

利子

rishi

Interest

りそく

利息

risoku

Interest rate

りまわり

利回り

rimawari

Yield (investment return)

ふさいしょうけん

負債証券

fusai shōken

Debt securities

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

けいえい

経営

keiei

Management

けいえいしゃ

経営者

keieisha

Manager/executive

けいえいほうしん

経営方針

keiei hōshin

Management policy

けいえいけっか

経営結果

keiei kekka

Management results

けいえいけんり

経営権利

keiei kenri

Management rights

けいえいりえき

経営利益

keiei rieki

Operating profit

ぎょうせき

業績

gyōseki

Business performance

じぎょうけいかく

事業計画

jigyō keikaku

Business plan

じぎょうほうこく

事業報告

jigyō hōkoku

Business report

じぎょうしゅうえき

事業収益

jigyō shūeki

Business revenue

じぎょうそんえき

事業損益

jigyō son’eki

Business profit/loss

うんえい

運営

un’ei

Operation

しほんけいえい

資本経営

shihon keiei

Capital management

ほうじん

法人

hōjin

Corporation/legal entity

かぶしきがいしゃ

株式会社

kabushiki gaisha

Joint-stock company

ゆうげんがいしゃ

有限会社

yūgen gaisha

Limited company

ごうどうがいしゃ

合同会社

gōdō gaisha

LLC

しゅっしん

出資

shusshi

Investment/contribution

けいえいしげん

経営資源

keiei shigen

Management resources

けいえいひょうじゅん

経営標準

keiei hyōjun

Management standards

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

かいけいしょり

会計処理

kaikei shori

Accounting process

ぶんき

分記

bunki

Split entry

しかりいれ

仕借入れ

shikari ire

Debit entry

しかりかえし

仕借返し

shikari kaeshi

Credit entry

でんぴょう

伝票

denpyō

Voucher/slip

ぶんきでんぴょう

分記伝票

bunki denpyō

Journal voucher

かんじょう

勘定

kanjō

Account

かんじょうかもく

勘定科目

kanjō kamoku

Account title

しかんじょう

仕勘定

shikanjō

Ledger account

そうかんじょう

総勘定

sōkanjō

General ledger

そうかんじょうもとちょう

総勘定元帳

sōkanjō motochō

General ledger book

ひょうじゅんかんじょう

標準勘定

hyōjun kanjō

Standard account

しわけ

仕訳

shiwake

Journal entry

しわけちょう

仕訳帳

shiwake chō

Journal book

そくさい

即済

sokusai

Settlement

せいさん

精算

seisan

Adjustment/settlement

かいけいかんり

会計管理

kaikei kanri

Accounting management

しはらいきん

支払金

shiharai kin

Payment

うけとりきん

受取金

uketori kin

Receipts

きんゆうとりひき

金融取引

kin’yū torihiki

Financial transaction

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

りえきりつ

利益率

rieki ritsu

Profit margin

げんかりつ

原価率

genka ritsu

Cost ratio

しさんりつ

資産率

shisan ritsu

Asset ratio

ふさいりつ

負債率

fusai ritsu

Debt ratio

りえきしじょうりつ

利益市場率

rieki shijō ritsu

Return on sales (ROS)

しほんたいしょうりつ

資本対照率

shihon taishō ritsu

Equity ratio

じゅんしほんりえきりつ

純資本利益率

jun shihon rieki ritsu

ROE (Return on Equity)

そうしさんりえきりつ

総資産利益率

sō shisan rieki ritsu

ROA (Return on Assets)

しさんかいてんりつ

資産回転率

shisan kaiten ritsu

Asset turnover ratio

ざいむしひょう

財務指標

zaimu shihyō

Financial indicators

けいえいしひょう

経営指標

keiei shihyō

Management indicators

せいさんせいしひょう

生産性指標

seisansei shihyō

Productivity index

じゅんしほんしょうひりつ

純資本消費率

jun shihon shōhi ritsu

Capital consumption ratio

せいちょうりつ

成長率

seichō ritsu

Growth rate

じゅんそんえき

純損益

jun son’eki

Net income/loss

かんぺきりつ

完璧率

kanpeki ritsu

Accuracy ratio

しょとくりつ

所得率

shotoku ritsu

Income ratio

ぜいきんりつ

税金率

zeikin ritsu

Tax rate

りそくりつ

利息率

risoku ritsu

Interest rate

ぶんかつりつ

分割率

bunkatsu ritsu

Distribution ratio

Kana

Kanji

Romaji

Meaning

ちょうぼ

帳簿

chōbo

Ledger

げんきんちょう

現金帳

genkin chō

Cashbook

よきんちょう

預金帳

yokin chō

Bankbook

しはらいちょう

支払帳

shiharai chō

Payment ledger

うけとりちょう

受取帳

uketori chō

Receipt ledger

げんきんでんぴょう

現金伝票

genkin denpyō

Cash voucher

うけとりでんぴょう

受取伝票

uketori denpyō

Receipt voucher

しはらいでんぴょう

支払伝票

shiharai denpyō

Payment voucher

とうしょ

登記簿

tōkibo

Register (legal record)

けいえいしょるい

経営書類

keiei shorui

Business documents

ざいむしょるい

財務書類

zaimu shorui

Financial documents

けいやくしょ

契約書

keiyakusho

Contract

りょうしゅうしょ

領収書

ryōshūsho

Receipt

しはらいしょうめい

支払証明

shiharai shōmei

Payment certificate

しょうひんしょ

商品書

shōhinsho

Merchandise document

かいけいぶんせきしょ

会計分析書

kaikei bunsekisho

Accounting analysis report

せいさんしょ

精算書

seisansho

Settlement statement

かんさしょ

監査書

kansasho

Audit document

しはらいしょ

支払書

shiharaisho

Payment statement

さいむしょ

債務書

saimushō

Debt document