Tra cứu

形

かたち

HÌNH

かたち

JLPTN4

Danh từ

Đầy đủ

Hình dáng; dáng dấp

この

クッキー

は

星ほし

の

形かたち

をしていて

可愛かわい

い

。

Chiếc bánh quy này có hình dáng ngôi sao trông thật dễ thương.

Hình thức; dạng thức; khuôn mẫu

提出いしゅつ

する

前まえ

に

文章ぶんしょう

の

形かたち

をきれいに

整ととの

えてください

。

Hãy chỉnh đốn lại hình thức bài viết cho thật gọn gàng trước khi nộp.

Danh nghĩa; hình thức

今回こんかい

の

会議かいぎ

には

部署ぶしょ

の

代表だいひょう

という

形かたち

で

出席しゅっせき

します

。

Tôi tham dự cuộc họp lần này với danh nghĩa là đại diện của phòng ban.

Trạng thái; cục diện; kết cục

結論けつろん

が

出で

ないまま

、

どっちつかずの

形たち

になってしまった

。

Chưa đưa ra được kết luận nên rơi vào cục diện lấp lửng không rõ ràng.

Tư thế; dáng điệu; thái độ (đối với người khác)

彼かれ

は

居住いず

まいを

正ただ

し

、

形かたち

を

改あらた

めて

大事だいじなは

な

話し

を

始はじ

めた

。

Anh ấy chỉnh lại tư thế ngồi, đổi thái độ nghiêm túc rồi bắt đầu nói chuyện quan trọng.

Diện mạo; vóc dáng; vẻ ngoài

成長せいちょう

するにつれて

、

母親ははおや

によく

似にたか

た

形ち

になってきた

。

Khi lớn lên, tôi dần có vẻ ngoài giống mẹ.

Ảnh minh họa

Từ đồng nghĩa của 形

象; 体形; 形態; 外見; 像; 容体; 格好; 姿態; 形状; 外形; 恰好; 姿; 体裁; 形容; 態; 形象; 容姿

格好; 恰好; 体裁; 体; 形式

型; 形態; 形状; 外形; フォーム

Từ trái nghĩa của 形

影

なり được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu なり

Các từ liên quan tới なり

なりになりに

theo cách riêng của

なりて

người ứng cử, người dự thi; thí sinh, người dự tuyển

なりもの

nhạc, âm nhạc, tiếng nhạc, khúc nhạc, dũng cảm chống chọi với tất cả những khó khăn; chịu đựng tất cả những hậu quả của việc mình làm; chịu đựng tất cả những lời phê bình chê trách

形姿「なりすがた」「なりかたち」

ngoại hình; quần áo; trang phục

なり得る「なりえる」「なりうる」

Có thể xảy ra

Từ vựng

形

Hình dáng; dáng dấp

Hình thức; dạng thức; khuôn mẫu

Danh nghĩa; hình thức

Trạng thái; cục diện; kết cục

Tư thế; dáng điệu; thái độ (đối với người khác)

Diện mạo; vóc dáng; vẻ ngoài

Từ đồng nghĩa của 形

Từ trái nghĩa của 形

なり được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu なり

Các từ liên quan tới なり