取る (とる) — mengambil; memegang; menjemput
取る
と る
JLPTN5
Mengambil; memegang; menjemput
棚
から
本
を
取
ってください
。
Tolong ambilkan buku dari rak itu.
Menghilangkan; menghapus; membuang
服
についた
染
みを
取
る
。
Saya menghilangkan noda yang menempel di baju.
Memilih; mengambil; memutuskan
どの
選択肢
を
取
るか
悩
む
。
Saya bingung memilih pilihan yang mana.
Mendapatkan; meraih; memperoleh
試験
で
百点
を
取
る
。
Saya mendapatkan nilai seratus dalam ujian.
Makan; menyantap
そろそろ
昼食
を
取
りましょうか
。
Bagaimana kalau kita segera makan siang?
Mencatat; melakukan; membuat (rekaman/catatan)
会議
の
議事録
を
取
る
。
Saya mencatat notulen rapat.
Memakan; menghabiskan; membutuhkan (ruang/waktu)
この
荷物
はかなり
場所
を
取
る
。
Barang bawaan ini cukup memakan tempat.
Menganggap; mengartikan; menafsirkan
彼
の
沈黙
を
同意
と
取
った
。
Saya menganggap diamnya dia sebagai bentuk persetujuan.
Memikul; mengambil; bertanggung jawab
プロジェクト
の
責任
を
取
る
。
Saya mengambil tanggung jawab atas proyek tersebut.
Bertambah (usia); menjadi (tua)
年
を
取
ると
涙
もろくなる
。
Saat bertambah tua, seseorang menjadi cengeng.
Image search

Verb conjugation table 取る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 取る/とる |
| Past (た) | 取った |
| Negation (未然) | 取らない |
| Polite (丁寧) | 取ります |
| te (て) | 取って |
| Ability (可能) | 取れる |
| Passive (受身) | 取られる |
| Command (使役) | 取らせる |
| Passive command (使役受身) | 取らせられる |
| Conditions (条件) | 取れば |
| Command (命令) | 取れ |
| Will (意向) | 取ろう |
| Prohibition (禁止) | 取るな |
